エジソン記念碑
男山山頂にある石清水八幡宮の本殿の近くにエジソン記念碑がありました。エジソンが発明した電球にフィラメントとして使った竹は、この男山山中、すなわち石清水八幡宮の境内でとれたものだそうです。
「天才とは、1%のひらめきと99%の努力である」というエジソンの言葉も刻まれていました。
Genius is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration.
努力に当たるのが「perspiration」ですが、これは「汗」「発汗」という意味です。